[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][Index by Month]

A. sp. Barbaroja & A. martini ID



Someone asked if anyone knew what A. sp. Barbaroja
looked like. I thought the name looked familiar,
but wasn't sure. I checked my Spanish dictionary &
sure enough 'Barbaroja' translates to 'Red-beard'
in English. In German it translates to 'Rotbard'.
Rotbard is the name under which A. sp. aff.
bitaeniata (Fresa/Strawberry) is sold in Germany.
I imagine they are all one & the same species -
and a very beautiful species, too. Keep track of
commercial names is truly getting out of control!

At least we can get rid of all of the names for A.
sp. Lyretail 'Panduro', aka A. sp. Mortenthaler,
etc. Dr. Römer scientifically described this
species this month as A. martini. I'll drink to
that!

Mike Wise

-----------------------------------------------------------------------
-- This is the apistogramma mailing list, apisto@listbox.com. For
instructions on how to subscribe or unsubscribe or get help, email
apisto-request@listbox.com. apisto-digest@listbox.com also available.
Web archives at http://lists.thekrib.com/apisto Trading at
http://blox.dropship.org/mailman/listinfo/apisto_trader