Re: D.C. books (was Re: )

["Yvan Alleau" <yalleau@OCE.ORST.EDU>]

hi mike and Gary,
thanks for your answers.
I don't mind at all if the books are in english i was just wondering if they
do exist as well in french sothat maybe i won't miss some details. I do have
the one you mentionned edited by Tetra but haven't find more in french, i
mean books specific on dwarfs. I'm planing to invest in some english ones.
Every advise are wellcome.
thanks for your concerns.
                        FLI USA

Yvan Alleau
712 Kings boulevard
97330 Corvallis, Oregon
home # 738-0606
College of Oceanic and Atmospheric Sciences
Oregon State University
office (Burt 222) # 737-3649, to be used wisely !
yalleau@oce.orst.edu

"When you're far from everything, you're getting closer to the essential"


----- Original Message -----
From: "Mike & Diane Wise" <apistowise@bewellnet.com>
To: <apisto@listbox.com>
Sent: Friday, March 09, 2001 2:15 PM
Subject: D.C. books (was Re: )


> Yvan,
>
> The Apisto-gram always has a list of books that
> have something on dwarf cichlids. The ASG web page
> will eventually have my d.c. bibliography on it,
> too. I sent it in last month - over 800
> references. Of these only 3 were in French:
> Original descriptions of A. bitaeniata, N.
> aureocephalus, and one entitled "Apistogramma
> nijsseni Kullander un nouveau Cichlidé nain pour
> l'aquarium" by de Rham & Kullander, which
> introduced A. nijsseni into the aquarium hobby and
> pictured what males looked like for the first
> time.
>
> I know of some books dealing with d.c.s that are
> published in French. Most are books translated
> from German. They include:
>
> Boujard T., M. Pascal, J. F. Meunier & P. Y. Le
> Bail (1997) : Poissons de Guyane, guide écologique
> de l'Approuague et de la reserve des Nouragues.
> INRA éditions, Versailles : p 18, 170 & 172.
> Riehl R. & H. A. Baensch (1997) : Atlas de
> l'Aquarium, band 1. 3ème version française. Mergus
> Verlag, Melle.
> Baensch H. A. & R. Riehl (1997) : Atlas de
> l'Aquarium, band 2. Mergus Verlag, Melle.
> Linke H. & W. Staeck (1992) : Cichlidés américains
> I, espéces naines. Tetra Verlag, Melle.
>
> I also understand that the "Revue francaise
> Aquariologie" (not sure if I got the spelling
> right) is an excellent magazine. Hope this helps.
>
> Mike Wise
>
> Yvan Alleau wrote:
>
> > hi everybody,I would like to get some more books
> > about dwarfs and was wondering if I could get
> > from you kind of an exhaustive list. If you
> > know, could you also precise if they do exist in
> > french? Concerning the mails that were going
> > around about using peat to acidify, color...our
> > tank water, I remember back in France a few
> > years ago about an issue concerning the "type"
> > of peat to use and the shape of it (bullets,
> > fibers....).  Do you just use some amount and
> > look the results (just monitoring) or is there
> > any quantity/gallon to use? Shall I check the
> > composition of the peat and look for some
> > particular characteristics? Some peat are more
> > "brown" other more "black" which might be due to
> > their composition. So many types in fact, so
> > what to choose?Is it anyway worthy to use peat
> > even if your water if soft and "acid" enough for
> > your fish but just in order to bring them some
> > of those other dissolved elements that might be
> > a plus for them?Any
> > hints?                           FLI USA Yvan
> > Alleau
> > 712 Kings boulevard
> > 97330 Corvallis, Oregon
> > home # 738-0606
> > College of Oceanic and Atmospheric Sciences
> > Oregon State University
> > office (Burt 222) # 737-3649, to be used wisely
> > !
> > yalleau@oce.orst.edu "When you're far from
> > everything, you're getting closer to the
> > essential"
>
> -------------------------------------------------------------------------
> This is the apistogramma mailing list,
> apisto@listbox.com.
> For instructions on how to subscribe or
> unsubscribe or get help,
> email apisto-request@listbox.com.
> Search http://altavista.digital.com for
> "Apistogramma Mailing List Archives"!
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------------
> This is the apistogramma mailing list, apisto@listbox.com.
> For instructions on how to subscribe or unsubscribe or get help,
> email apisto-request@listbox.com.
> Search http://altavista.digital.com for "Apistogramma Mailing List
Archives"!
>



-------------------------------------------------------------------------
This is the apistogramma mailing list, apisto@listbox.com.
For instructions on how to subscribe or unsubscribe or get help,
email apisto-request@listbox.com.
Search http://altavista.digital.com for "Apistogramma Mailing List Archives"!